GoiHata S.L.は、翻訳、通訳と日本とスペインに関するコンサルタント業務を中心にしたサービス、特にヨーロッパ言語、スペイン語日本語の技術通訳・翻訳、改善通訳を専門にしています。

ゴイハタ社には、通訳、翻訳の世界で、幅広いジャンルで数多くの経験を重ねたネイティブのスタッフが揃っています。そ して翻訳は、つねに翻訳される言語が母語になる、その言語のネイティブが担当します。つまり日本語や英語からのスペイン語翻訳は、スペイン語が母語の翻訳者、スペイン語や英語からの日本語翻訳は、日本語が母語の翻訳者が担当します。こうしてクライアントの要求にふさわしい質の高い、正確で適切な価格の翻訳ができあがります。 通訳に関しても、とりわけ技術の知識、改善活動の経験豊かな通訳者がお手伝いします。
また日本語バスク語通訳・翻訳もお任せください。

GoiHata（ゴイハタ）の翻訳者、通訳、スタッフ、協力者は全員以下の内容の職業倫理綱領を遵守しています。
* 厳密な秘密保持契約：私たちの仕事にとって、これは基本的なことで、この契約に時効はありません。
* GoiHata（ゴイハタ）は、どの仕事も高品質標準を満たします。しかしながら応じられないと判断される仕事はお断りします。
* 納期厳守： 決められた納期は、必ず守ります。
* 安全・危機管理： GoiHata（ゴイハタ）は、秘密保持の全資料が第三者にアクセスされることなく安全であることを保証します。
* 誠実：最終クライアント、あるいは仲介者に対する忠誠。
* 言語と文化がもつ多様性の擁護
* 人や自然に対する尊重
* 適切な料金
* 顧客の満足

ゴイハタ社には、最新プログラム、設備が揃っています。数カ国に対応できる数多くのプログラムには、一般的に使用されているプログラ ムを始め、図面設計用プログラム、デザインプログラム、レイアウトプログラムなどの専門プログラム、もちろんCATプログラムが含まれています。

クライアントと合意した納期はつねに固く守られています。また競争の激しいこの時代にビジネスを展開するクライアントの高い、詳細な要求にも対応します。
さらに可能な限り迅速に仕上げ、もちろん機密は厳守されます。

ゴイハタ社は、必要な言語に関するサービスを提供して、御社の国際的ビジネスが成功するようお手伝いします。

他のサイト